giovedì 25 luglio 2013

Entre Volcanes y cactus

Hace 4 años sufri un ataque de asma extraño pues hacia que no la padecia mas de 40, asi pues un sabio medico de familia italiano le aconsejo a mi esposo darme una vuelta por lugares donde se hablara mi idioma y hubiera mas calor en el mes de abril  pues pensaba que yo estaba estresada o tal vez aburrida de tanto Milano gris.

Y mi amado principe me llevo ...a Cuba? no, fuimos a Lanzarote y alli en cuanto puse un pie en el aeropuerto de arrecife...se acabo el asma, alguien dirà..que clase de cuento estabas metiendo, no relamente fue serio, el cambio de aire me convino y tambien me ayudo a conocer..la tierra de Manrique y de los contrastes.

Lanzarote es dura y seria y cuando te deja ver un pedazo de azul lo hace sonriendo despacito como en Playa Papagallo, estupenda encajonada entre farallone sen una llanura casi desertica, o bravia y adusta como en Hervideros donde el mar bate y tiene paisajes que parecen de otro planeta. alli encontre los volcanes y vi la Isla Graciosa que dicen que motivo la Isla del Tesoro en parte de stevenson, alli bebi el vino hecho con uvas que nacen en huequitos entre la lava y como mojo verde y carne asada, y me asombre de buena turista con los Cactus gigantescos de su Jardin , pero sobre todo alli encontre a la mano de Manrique, sus colores contastantes con la lava negruuzca y sus soluciones inesperadas en su maravillosa casa medio bajo tierra medio sopra, toda esta isla que el hizo volverse una exquisita isla turistica, con sus diseños y sus bien pensadas soluciones urbanas.
Alla encontre una parada y me rei como una loca cuando me tome un cafe local...dios el agua sabe a hierro y el cafe a rayos jajaja, pero me encanto y s ela recomiendo a cualquiera, porque tiene de todo esta tierra hasta tiene las casitas que luego se ven en Cuba por la carretera central, las casitas de los canarios.

mercoledì 24 luglio 2013

El pequeño principe

LA llegada de todo bebe es una bendicion, este bebe ha llegado cambiando gracias a sus padres un estilo de monarquia iper protocolizada, sin embargo mama Catalina y Papa Guillermo son dos principes diferentes ,que dieron una boda de fabula en este siglo XXI, una mama burguesa con su principe azul , una mama que paso unas cuantas horas para traer al mundo un bebe que como no se sabia sexo para mantener la incognita como dicta el protocolo ancestral para futuros y posibles reyes, tampoco sabia como nombrarlo asi que el bebe real estuvo casi 24 horas siendo solo eso el bebe real, sin embargo es un precioso bebe gracias al cielo parece que se parecera a mama, trigueño e impetuoso aca lo tenemos tercero en la linea de sucesion el principe Jorge Su Alteza Real, tal vez una razon mas para que os decidais a visitar Inglaterra olvidando que a veces llueve y que hay frio , porque es una estupenda meta, cara si porque es caro hacer turismo alli pero interesantisima.


lunedì 1 luglio 2013

Paseando la crisis

Este es un post que, seguramente pienso repetir en mi otro blog Cubachelinda , ya que es un blog que es eclectico sobre vida y actualidad, pero es post que, ciertamente habla del turismo y tiene que ver con crisis y capacidad de cambiar y de renovar propuestas en el momento actual, el tema de como relajarnos pasear y divertirnos con la familia y los amigos.,es un tema para iniciarlo en esta orilla de mis dos vertientes como blogguer. Questo è un post che sicuramente ripeto nel mio altro blog My Cuba linda, dal momento che si tratta di un blog eclettico sulla vita e gli eventi in corso, ma dopo che, di certo parla di turismo ed è crisi e la capacità di cambiare e relativi di rinnovare le proposte al momento, la questione di come per rilassarsi e divertirsi a piedi con la famiglia e gli amici è un argomento di iniziare da questa parte delle mie due piste di blogguer. Llego el verano y todos sueñan playa, lago, montaña o simplemente los dias de tranquilidad en casa sin tener que correr presionados , por los relojes y transportes urbanos. Todos piensan tambien, que es un momento de crisis para el pais,o, desgraciadamente , deben comprenden que la cancion, No tengo dinero se esta acercando al arca del gobierno italiano, hay quien sabe esto ha sucedido , solo que, se hacen maniobras para no demostrarlo. Arriva l'estate e tutti sognano spiaggia, lago, montagna o semplicemente giorni tranquilli a casa, senza dover correre sotto pressione, per gli orologi e trasporti urbani.Tutti pensano troppo, è un momento di crisi per il Paese, o, purtroppo, devonno capire che la canzone, non ho soldi si sta avvicinando l'arca del governo italiano, ci sono quelli che sanno, che questo è già successo, solo che le manovre sono fatte per non dimostrarlo.
Al mal tiempo una sonrisa, y asi, surgen algunas iniciativas , con ofertas de precios con descuentos que resultan una caja de sorpresas y que , como es el ejemplo que propongo hoy te concedono , posibilidad de descubrir lo excelente y una hospitalidad y cocina con precios que en tiempos de crisis no te dejen sin aliento. Ogni nuvola ha un sorriso, e bene, ci sono alcune iniziative, con offerte prezzi scontati che sono pieni di sorprese e, come è l'esempio che vi propongo oggi concedono, possibilità di scoprire l'eccellente ospitalità e la cucina con prezzi che in tempi di crisi lasciano senza fiato. Sticaus, Restaurante Pizzeria en Via Alserio 9 Zona Isola . Milano. Daos una vuelta. Fate un giro , Vale la Pena.....Merita.
En este caso lo descubrimos por una oferta que compro mi esposo con Ho voglia di on line, pero incluso s epued eir directamente porque tienen menus completos a precios justos. LA calidad de la cocina y la amabilidad del personal haran que luego me digais. Oye Hilda has encontrado una buenisima oferta. In questo caso lo abbiamo scoperto per una offerta promozionale del sito de Ho voglia di, ma se volete potete anche andare direttamente ci sono menu proposte con prezzi giusto. La qualità della cucina, e la gentilezza del personale fanno sorridere, questa e la vera Milano che il turista dovrebbe conoscere, un consiglio Andateci, poi mi dirette .ehilà Hilda hai scoperto una bella proposta.