lunedì 13 settembre 2010

Como riempirse di gioia e buona cucina- Como llenarse de alegria y buena cocina

Noi siamo a Milano e la città ci sta soffocando, tra il fumo delle macchine, e il dover vivere senza tempo,  frenetici e  lo stress e la faccia buia aumentano ogni giorno.
Dobbiamo tagliare  per un momento, forse una pausa di relax per il fine settimana ... giusto  ma dove e con quali soldi, se si va in un ristorante in città la cosa diventa un bussines  ma non per noi , quindi è in grado di farci diventare tristi , e sicuramente ci fara piangere  piangere per le nostre tasche svuotate e la nostra pancia a volte insodisfata.
Cosi io vi consiglio perdere una domenica in agriturismo nella pianura lombarda, per motivazioni familiari Mauri ed io diventiamo fans della giornata al aria aperta e il pranzo con piati e prodotti tipici della Lombardia.
Provate anche voi e vedrete cosa vuol dire 35 euros ben gestiti tra il mangiare, il bere e l'aria pura e vita diversa.
I miei posti visitati e consigliati
http://www.cascinalasso.it/inagrit.htm
 
In Cascina Lasso impero del riso carnaroli se mangiano rissoti da sapore tipo cuccina della nonna...se camina per incontrre il Ticino e se diverte guardando i belli cavalli che loro curanno, possiamo portare i nostri cani e fargli fare una domenica in mezzo al bosco.
 
http://www.cascinaselva.it/versione_ITA/base.html
 
Cascina selva e una sofisticata fattoria didattica vicino a noi, molto ben gestita e precisa con mangiare lombardo e menu variabile.
 
http://www.cascinaguardia.it/
La regina di una domenica da safari, con una cucina forte e semplice, il Barolo e Barbera migliori e una passeggiata insieme alla fauna esotica del posto.
 
http://www.agriturismomanzini.it/index.html
 
La primma idea che uno si forma al ingresso e si apre il portone di ingresso, guardando questa cascina severa e vissuta con il disordine de un posto di lavoro contadino, uno ha un attimo di temore e si dice: Oh dio dove sono andato a finire!!! ma quando finalmente entra nelle antiche sale della cascina e si fa una manggiata di Luculo, con piati abondantissimi  un buon vino Bonarda o Barbera sia fermo che mosso, e si fa il superdeliciozo sorbeto al limone della casa, per poi degustare il dolce con un bicchierino di spumante o moscato, chiudendo con il cafe molto profumato, uno decide che ha fatto una chiusura in belleza, vi raccomando visitare la Madonna della Bozzola non tanto lontana una chiesa preciosa e un posto tranquilo dove caminare per.....eliminare con rammarico el deliciso pranzo dei Manzini
 
Ma sopra tutto vi raccomando tentare perche niente costa piu di 35 a testa e....VALE LA PENA
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Estamos en Milán y la ciudad se está ahogando, las máquinas de humo, y tener que vivir sin tiempo, con el rostro agitado y el estrés y la oscuridad cada vez mayor.

Cortamos por un momento, tal vez un momento de relax para el fin de semana ?... pero dónde y con qué dinero ?, si usted va a un restaurante de la ciudad se convierte en un bussines pero no para nosotros, por lo que nos puede poner  tristes, y sin duda nos hará llorar, llorar por nuestros bolsillos vacíos y el estómago mal contento a veces.

Así que os aconsejo escapense  el domingo en una granja en las llanuras de Lombardía, por razones familiares mi esposo y yo nos hicimos fans de la jornada al aire libre y almuerzos de cocina tipica con productos de las fincas que rodean Milano hasta casi Pavia.



Pruébelo usted mismo y vea lo que es comer y pasarla bien manejado € 35 entre comer, beber y el aire puro y la vida diferente.



Mis lugares visitados y recomendados

Nessun commento: