domenica 26 gennaio 2014

A poco precio y BUENA VIDA-Un prezzo basso e BUONA VITA-

Estamos en tiempos de crisis, los famosos tiempos de vacas flacas para las personas normales, para los poderosos del mundo a menos que no las crien,  a veces ni saben como son las vacas.

Siamo in tempi di crisi, i famosi tempi di vacche magre, per le persone normali, perché, per i potenti del mondo, a meno che non siamo i proprietari dei centri di allevamento, a volte non lo sanno,  come stiano  le mucche .

Bueno este año  el 20 de abril,  la Semana Santa, que es la Pascua en Italia, llega tarde, porque debe estar  ya bien situada la primavera; por lo qué, para los que residimos en Italia,  los carnavales,   abren las puertas en febrero y marzo proponiendo una pausa y un aire festivo contra  la gris realidad cotidiana , en espera de que el tiempo sea clemente. Yo  os propongo,  un Carnaval excelente a la orilla del mar,además  un paseito breve pero relajante a ver flores o ciudades medievales.
 Y si no tal vez , un salto  a tres ciudades ; siempre en Europa , que se pueden visitar con mas o menos poco gasto y muchas fotos de recuerdo


Beh, quest'anno il 20 aprile, la Settimana Santa, che è la Pasqua in Italia in ritardo, perché deve essere la primavera già ben posizionata, per quello che, per coloro che risiedono in Italia, carnevali, porte aperte nel mese di febbraio e marzo proponendo una pausa e un'aria di festa contro la realtà quotidiana grigia, in attesa il tempo è clemente. Proporrò un eccellente carnevale di mare, oltre a una breve ma rilassante gitta  per vedere i fiori o le città medievali .
  E se non forse  molto costoso piu avanti suggerirei,  un salto di tre città, sempre in Europa, che si possono visitare con poca spesa o tante foto ricordo-


La Riviera Toscana tiene sus joyas, pero para Carnaval tiene Viareggio, este año en mayor ventaja que el Carnaval de San Remo pues la Riviera de Liguria ha sufrido fuerte maltrato con los derrumbes de sus lineas de costa y la interrupcion de la linea ferroviaria con el tremendo accidente que por milagro no costó un precio inmenso en vidas humanas.
El Carnaval de Viareggio con sus carros coloridos y el marco del mar azul , asi como la excelente cocina de pescado y pastas con ragú de sabor salvaje con los paseos por todo el borde del litoral  desde la ciudad del Carnaval hasta Forte dei Marmi es una opcion excelente basta revisar los programas, buscar algunos de los hoteles que ofrecen una adecuada mezcla precio y programa y allá van ustedes  a Carnavalear a la italiana.

La Toscana ha le sue gemme, ma , per il Carnevale di Viareggio,  ha quest'anno un ulteriore vantaggio, il Carnevale di San Remo sulla Riviera Ligure, soffre per le terribili condizioni di disaggio create in alcuni paesi in riva al mare,  per  frane dovute allo sviluppo edilizio senza limite con che abusano delle loro linee costiere e anche per  l'interruzione della ferrovia,  per l'incidente ferroviario  tremendo  che per miracolo non  ha preso un tributo enorme di vite umane. 

Il Carnevale di Viareggio, con le sue auto colorate e sotto l'azzurro del mare, così come l'ottima cucina di pesce e pasta con ragù di sapore selvaggio;  con passeggiate intorno al bordo della costa dalla città del Carnevale a Forte dei Marmi,  è un'opzione semplicemente eccellente per crearsi programmi  da pochi giorni in ogni week end fino ai primi di marzo, basta prendersi un minuto e fare le ricerche direttamente dai siti degli alberghi o immobiliari, per cercare alcuni degli alberghi che offrono un prezzo adeguato e crearsi  mix programma  tipo mare, visita a Lucca, Pisa e poi dalle 3 di domenica si parte a Carnavalear a la italiana.





La apertura de la ceremonia es el Domingo 16 de Febrero.Pero el 23 es el primer Paseo del Carnaval en todo su esplendor  La gran area de paseo  será invadida por los gigantes  de papel maché. Diez carros  de la primera categoría, hasta 20 metros de altura, cinco carros de la segunda categoría, nueve y diez mascaradas de grupos  asi como los enmascarados aislados. Estos son los números del Carnaval de Viareggio 2014. La  voz fuerte de ters cañonazos , a las 3 de la tarde exacta  es una clara señal de que la fiesta empieza a Viareggio, si fuera en Cuba diríamos, Mataron a Lola  y comenzariamos a bailar. El disparo  desde el mar ofrece, la indicacion de que empeiza  el desfile. Como por arte de magia las grandes máscaras cobran vida entre el movimiento, la música y el baile. Un espectáculo que es siempre nuevo, excitante y fascinante, pero al mismo tiempo una tradición cultural que consagra Viareggio por 141 años. El recorrido es un circuito de anillo en las dos avenidas del paseo marítimo de Viareggio, entre los palacios estilo Liberty  y los espacios abiertos que dan a la playa.


Pero donde voy, que hago, será repleto!!, si Viareggio bastante , pero alrededor se puede estarcoja su mapa y busque en Google y si no mire por estas paginitas que son buenos lugarcitos que he visitado y no nos han traicionado en calidad precio.

Ma dove sto andando!!, io, sarà pieno!!, si,  Viareggio molto, ma intorno si può trovare delle offerte, basta  prendere una mappa e guardare  in Google , e se non, cercare questi siti; Sono buoni piccoli luoghi che ho visitato e non ci hanno tradito prezzo - qualità.


http://www.landinihotels.it/home_airone.htm

https://www.airbnb.it/rooms/1152687?s=he6p

https://www.airbnb.it/rooms/1139739?s=he6p

http://www.colombohotel.it

http://www.agriturismo.it/it/agriturismi/toscana/pisa/LaLespa-5130703/index.html

Nessun commento: